This extension exposes files on the engine server. You could then upload then download files on this path. You could also exposes URLs on the engine server using a light reverse proxy.